Anthony Hopkins era presente mercoledì (10) al Festival Internazionale del Cinema del Mar Rosso, dove ha parlato di un’abitudine che gli attori più giovani tendono ad adottare e che può danneggiare la loro carriera.
+ Jimmy Kimmel dice che Trump «sembra una slot machine» dopo l’insolito discorso del presidente
«I giovani attori tendono a borbottare», ha raccontato. «So che cercano di imitare Marlon Brando, ma Brando era il più grande tecnico di tutti. Capiva tutto. Era un uomo molto intelligente e sapeva come farlo», ha continuato.
Marlon Brando è noto soprattutto per il ruolo di Don Vito Corleone ne Il Padrino. Aveva una voce molto particolare e a volte borbottava intenzionalmente per dare maggiore espressività al personaggio.
Anthony Hopkins ha ricordato una volta in cui avvertì un attore più giovane riguardo al parlare borbottando.
«Gli dissi: “Non hai più una carriera se borbotti. Il tuo compito in questo film è raccontare una storia”», ha detto.
«L’arte di questo film è raccontare una storia. Non ha nulla a che vedere con il trucco o con l’arrivare in ritardo sul set. Vieni pagato per essere lì puntuale oppure per andartene», ha proseguito il due volte vincitore dell’Oscar nella sua ramanzina.
«Così dissi al giovane attore: “Sai che il tuo lavoro consiste davvero nel dire la battuta. Il pubblico ha pagato per te; altrimenti puoi andare nel parco accanto”. Gli dissi: “Non puoi lavorare in questo modo”», ha concluso Anthony Hopkins.
Aveva già raccontato questa storia nel podcast Interview del The New York Times.
«Stavamo girando una scena insieme e gli dissi: “Non riesco a sentire una parola di quello che stai dicendo. Perché borbotti?”», ha raccontato la star di Hollywood.
«Da allora non ho più sentito parlare di lui», ha commentato Hopkins con nonchalance nell’intervista.
Foto: Instagram @anthonyhopkins. Questo contenuto è stato creato con l’aiuto dell’IA e revisionato dal team editoriale.
